Заключительные замечания
Мы представили манифест относительно будущих направлений развития систем управления данными и СУБД. Теперь, вероятно, пришло время признаться, что мы действительно ощущаем некоторый дискомфорт в связи с идеей назвать некоторый по сути своей технический документ "манифестом". В соответствии со словарем XX века Чемберса, манифест – это "представленная в письменной форме декларация намерений, мнений или мотивов" некоторого лица или группы (например политической партии). Данная же конкретная декларация, напротив, является, как мы надеемся, предметом науки и логики, а не просто "намерениями, мнениями или мотивами". Однако если принять во внимание исторические прецеденты, которые привели нас к написанию этого документа, то в действительности выбор этого заголовка был предопределен.
В качестве резюме мы представляем краткий мнемонический список всех предписаний, запрещений и весьма настоятельных предложений, которые обсуждались в предыдущих разделах.
