Классика баз данных - статьи
именно эту склейку мы проделали
Так что я полагаю, что «склеивание» так никогда и не произошло, хотя---
Ну, нет, именно эту склейку мы проделали в продукте QMF, потому что интерфейс QBE и QMF поверх DB2 в действительности являлся набором продуктов, открывшим дверь для QMF. Так что склеивание было проделано, только в производственной, а не исследовательской лаборатории.
Понятно.
IBM исключительно удачлива в переносе результатов исследований в продукты. Много лет Вы надзираете за этим. В чем секреты успешного переноса технологий?
Когда я основывала Институт технологии баз данных, Database Technology Institute- исследовательская организация компании IBM, предназначенная для переноса технологии баз данных, я сделала две вещи. Я посетила всех менеджеров из сообщества разработчиков IBM и провела с каждым из них, как минимум, часовую беседу с глазу на глаз. Мы говорили с ними об их целях и проблемах, и я объясняла им, что собирается делать эта будущая группа, и как я собираюсь взаимодействовать с их группами. Это позволило сразу устранить фактор конкуренции. Вторая вещь заключалась в том, мы совместно разрабатывали идеи на собраниях, на которых мы говорили о том, над чем нам следует работать, какие проблемы важны для разработчиков и каковы должны быть наши планы в грядущем году. И у нас в исследовательской группе были люди, которые обитали в лабораториях разработчиков и проводили свое время в беспокойствах, содействии, соучастии и генерации идей совместно с разработчиками, так что исследователи, по существу, доказывали свое достоинство. Со временем все это уладилось, возникло взаимное доверие. Так что подобная групповая работа – это результат взаимного приспособления.
Ежегодная встреча: что говорили люди из производства исследователям о своих проблемах?
Это были собрания длиной в неделю. В первой половине недели разработчики говорили нам «о своих планах разработки, о вещах, которые они контролируют, о вещах, для введения которых в нормальный продукт требуется более долгое время и большая изобретательность».
